Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
10.01 10:31 - Китай продължава да обещава на африканските си съюзници, че коронавирусните ваксини за континента са приоритет. Но къде са те?
Автор: penata555 Категория: Новини   
Прочетен: 24 Коментари: 0 Гласове:
1

Последна промяна: 10.01 10:32


  Китай продължава да обещава на африканските си съюзници, че коронавирусните ваксини за континента са приоритет. Но къде са те?

https://edition.cnn.com/2021/01/09/china/china-vaccine-diplomacy-africa-dst-intl-hnk/index.html

China keeps promising Africa coronavirus vaccines. But where are they? - CNN

image

Анализ на Джени Марш , CNN

Актуализирано на 0246 GMT (1046 HKT) на 10 януари 2021 г.

Източник: CNN

Как Китай се надява да използва своята ваксина като инструмент за дипломация 03:09

(CNN)Китайският външен министър Уанг Йи приключва обиколката си из Африка този уикенд, без да поеме нито един конкретен ангажимент за ваксина на континент, надявайки се, че благосклонният Пекин ще помогне да се инокулира населението му от глобалната пандемия на коронавируса.

Миналата година, когато Covid-19 се разпадна по целия свят и богатите страни започнаха да поръчват предварително запаси от ваксини за своите граждани, китайският президент Си Дзинпин обеща, че африканските ваксинации са " приоритет " за Пекин. Ангажиментът му последва масови дарения на маски, комплекти за тестване и медицинско оборудване на континента от страна на Пекин и частни лица, като милиардера предприемач Джак Ма.   Сега, с негативни настроения към втвърдяване на Китай в западните демокрации поради търговски войни и проблеми с правата на човека, африканските съюзници - които имат ключови права на глас в големите международни органи - може би са се превърнали в още по-жизненоважен блок за Китай, за да остане на страната на така наречената ваксинална дипломация. Китай разполага с ресурси да уважи обещанието на Си. Нейната ваксина Sinopharm е одобрена за вътрешна употреба, а други четирима китайски кандидати са във фаза 3 клинични изпитвания - последната стъпка от тестването преди да се търси одобрение от регулаторната власт. За разлика от някои други ваксини, тя не изисква съхранение при свръхниска температура, което прави транспортирането по-лесно в развиващите се страни. Милиони китайски граждани вече са били ваксинирани у дома, а на служителите на държавни предприятия в Африка още миналия юни бяха предложени снимки в пробни фази, което позволява на китайските граждани да работят безопасно на континента. Нито едно от проучванията на Фаза 3 на Китай не е проведено в Африка на юг от Сахара, което би дало на някои страни предварително достъп до ваксина, въпреки подобни тестове, провеждани в Близкия изток и Южна Америка.   В новинарска програма се вижда китайският президент Си Дзинпин да говори по видеовръзка към Световната здравна асамблея на гигантски екран до улица в Пекин на 18 май 2020 г.   И докато е създаден въздушен мост за ваксина със студена верига от Шенжен, в южната част на Китай, до Адис Абеба, в Етиопия и се създават производствени възможности за китайски изстрели в Кайро, пътуването на Уанг не стана по-ясно кога африканците могат да очакват да получите китайска ваксина - или при какви условия. "Обещанията относно ваксините в Африка са наистина фалшиви. Няма график, а само обещания", каза У. Гюде Мур, старши научен сътрудник в Центъра за глобално развитие и бивш либерийски министър на обществените работи. "Днес не съм запознат с нито една африканска държава, която да доставя китайски ваксини." Китайското министерство на външните работи не отговори на исканията на CNN за коментар по плановете на Пекин за пускане на ваксини в Африка, но държавните медии отхвърлиха твърденията, че ваксините ще бъдат използвани като „разменна монета за разширяване на политическото влияние“. Енергийна къща и континент в нужда Обиколката на Уанг със свирка в Нигерия, Демократична република Конго, Ботсвана, Танзания и Сейшелските острови продължи тригодишната традиция на водещия дипломат на Китай да прави първото си международно пътуване всяка година до Африка. Тази традиция сигнали дипломатически значение на Африка до Китай, със спирки в места като на Сейшелските острови, рядко населена архипелаг, доказвайки никоя нация не е незначителен в Пекин, и служи за злепостави западните страни, които обикновено се пренебрегват на континента, но често го гледат като в рамките на естествената им орбита на влияние. Първият в Африка протокол е създаден през 1991 г. на базата на взаимно подбрано братство, но Китай се е променил коренно оттогава. Дотолкова, че твърденията на Уанг, във видео интервю преди пътуването му, че Китай и Африка имат „споделена идентичност на развиващия се свят“, който и двамата е страдал от „печал и беда“, не се съчетават с двата региона скорошна история - и много различни преживявания на пандемията. През 2020 г., като втората по големина икономика в света, Китай обяви, че е прекратил крайната бедност , успешно съдържа вирус, който е засегнал най-голямата суперсила в света, САЩ, и разработва някои от първите ваксини срещу коронавирус. В цяла Африка страните не съобщават за огромния брой случаи, наблюдавани в Индия или Съединените щати - към четвъртък континентът е съобщил за по-малко от 70 000 смъртни случая, в сравнение със 150 000 смъртни случая в Индия и повече от два пъти в САЩ.     Народите, които Уанг е посетил, имат особено нисък докладван брой, потенциално възпрепятстван от ниските тестове . Но те дълбоко усетиха икономическото въздействие на вируса . Мнозина изпаднаха в рецесия и се сблъскаха с нарастваща дългова криза, която видя Замбия първата африканска държава, която не изпълни задълженията си от десетилетие. Около една четвърт от външния дълг на Замбия на стойност 12 млрд. Долара се дължи на Китай, който отказа да предостави облекчение на дълга. Комбинирането на проблема с дълга е друга потенциално тревожна и донякъде иронична тенденция за африканските лидери: кредитните линии от Китай, които някога изглеждаха почти свободно текущи, бяха ограничени през последните години, на фона на нарастващата критика към безразсъдното кредитиране. Според Китайската африканска изследователска инициатива китайските заеми за Африка са спаднали от 29,4 млрд. Долара през 2016 г. на 8,9 млрд. Долара през 2018 г. Посещението на Уанг се дължи и на най-рязкото расово напрежение между Африка и Китай от десетилетия насам, след като предполагаемата дискриминация, свързана с коронавирус срещу африкански граждани в град Гуанджоу, предизвика широк гняв на целия континент миналия април. Впоследствие в Twitter беше публикувано извънредно видео, на което китайският посланик в Нигерия е смъмрен от нигерийски политик заради малтретирането на африканци.   Африканците в Гуанджоу са на ръба, след като мнозина остават без дом на фона на нарастващата ксенофобия, докато Китай се бори с втора вълна от коронавирус И все пак имаше малък шанс Уан да бъде оспорен по някоя от тези точки. В Нигерия Уанг проведе срещи при закрити врати и подписа неясно споразумение за създаване на междуправителствена комисия. В ДРК той отложи изплащането на безлихвени заеми от Китай с падеж в края на 2020 г., въпреки че не беше ясно каква е стойността на тези. Докато в Танзания Китай и местните власти стартираха колеж за обучение на ваксини , в Ботсвана Уанг се ангажира да задълбочи двустранните връзки, а на Сейшелите обсъди внос на повече риба от нацията, опустошена от колапса в туризма. Мур, бившият либерийски министър, каза, че африканските държави трябва да проявят повече свобода на действие при набавянето на ваксини, като поемат отговорността за извършване на поръчки. Ако страните очакват ваксините да бъдат доставени безплатно или директно от Китай, или чрез схемата COVAX на Световната здравна организация, за да предоставят ваксини на най-нуждаещите се, които Пекин е подписал , те няма да имат лост за договаряне над графика за доставка, каза той. Схемата COVAX се е ангажирала да работи само за осигуряване на достатъчно дози, за да защити 20% от населението на Африка в началната фаза, което означава, че нациите ще трябва да разгледат алтернативни варианти, като руската ваксина Sputnik. Директорът на Африканските центрове за контрол на заболяванията (CDC) Джон Нкенгасонг прогнозира, че континентът ще се нуждае от 1,5 милиарда дози ваксина, за да инокулира 60% от населението - нивото, необходимо за постигане на стадния имунитет. Набавянето на ваксини и създаването на системи за доставка може да струва до 10 милиарда долара, според Африканския CDC. Здравословна коприна и път През ярък ден на синьото небе през декември миналата година висши африкански дипломати, китайски строителни работници и служители, носещи маски, се събраха, за да отпразнуват разрушаването на голяма нова сграда в етиопската столица. Седалището на Африка CDC, организация, създадена след кризата с Ебола през 2014 г., ще бъде в основата на планирането на здравеопазването на континента през следващите години - и беше обект на интензивни политически спорове между САЩ и Китай.   Етиопският министър на здравеопазването Лиа Тадесе и Лиу Юси, ръководител на китайската мисия в Африканския съюз, и други гости присъстват на церемонията по копането на основата на подпомаганата от Китай Африкански центрове за контрол и превенция на заболяванията (Африка CDC) в Адис Абеба, Етиопия през декември 2020 г.   Стартирала през 2017 г., организацията първоначално е получила финансиране от САЩ, Китай и Световната банка, наред с други донори, като Вашингтон е поел водеща роля, включително чрез изплащане на заплатата на директора на африканския CDC в ранните години. Но когато през 2018 г. Китай обяви, че ще построи централата за CDC на стойност 80 милиона долара в Адис Абеба, Вашингтон се възмути. "Китайците искат да изградят CDC, за да откраднат в крайна сметка данните от всички останали центрове", каза неназован служител на администрацията на Тръмп пред Financial Times през февруари. "Ако китайците построят централата, САЩ няма да имат нищо общо с CDC за Африка." Последните съобщения, че китайците са хакнали и подслушвали сградата на Африканския съюз, която също са построили в Адис Абеба, дават на САЩ по-голяма увереност. Китайското министерство на външните работи не отговори на въпросите на CNN по въпроса за шпионажа на правителствени сгради, построени в Африка.   Предаване на централата на Африканския CDC в Адис Абеба.   Китайците продължават напред с плана, като ефективно изтласкват голямото влияние на САЩ върху тялото и сигнализират колко важно е Пекин да бъде отпред и център на това, което той нарича Пътят на коприната на здравето - по същество износът на неговите медицински и научни изследвания експертиза в световен мащаб. По време на пандемията Китай изпраща лекари в Италия, медицинско оборудване в Близкия изток и провежда ваксинални опити в Южна Америка, като дава на страни като Бразилия ранни дози от тези ресурси. Приоритетен достъп до ваксини е обещан и на страните от Югоизточна Азия , с които тя има връзки по проекта „Колан и път“. В началото на кризата Китай изпрати 148 медицински работници в 11 африкански държави, съобщават държавните медии. През октомври 50 африкански дипломати посетиха фабрика за ваксини Sinopharm и бяха заявени от председателя на компанията, че „след като ваксината Covid-19 бъде разработена и пусната в употреба, тя ще поеме водеща роля в полза на африканските страни“. Наистина приятел Африканските държави не са напълно без лоста, що се отнася до отношенията им с Пекин. Докато пандемията бушува, продължава и дългогодишната търговска война на Китай със САЩ - както и нова с Австралия. Той също така влезе в дипломатически спорове с Обединеното кралство и Канада, които осъдиха нарушението на Пекин на демократичните права в Хонконг. Това направи африканските държави все по- важни дипломатически съюзници, от които може да се очаква да гласуват в полза на Китай на международни форуми, и да помогне на китайските кандидати да бъдат избрани в органите на ООН. Когато например беше избран генералният директор на Организацията на ООН за прехрана и земеделие през 2019 г., именно гласовете от Африка и Южна Америка, където Китай също е инвестиран значително, помогнаха на китайски кандидат да спечели мястото за първи път. "За международната легитимност подкрепата е ключова в този регион. С Африка имате 54 гласа във всеки международен форум. Това е огромен блок", казва Мур.   Китайският президент Си Дзинпин в Пекин на 3 септември 2018 г. във Форума за сътрудничество между Китай и Африка.   Африканските страни обикновено преговарят с Китай като отделни единици, представяйки динамика на Давид и Голиат. Тази година обаче африканските държавни глави трябва да се срещнат с висшия духовен състав на Пекин в Сенегал на тригодишния форум за сътрудничество между Китай и Африка (FOCAC), на който обикновено присъства китайският президент. Ако събитието продължи лично, може да има възможност страните да се обединят, за да притиснат Пекин, за да изяснят график за доставката на ваксини на континента. Все още не е определена дата за събитието. През последните две десетилетия този форум традиционно беше витрина за заглавията на китайски инвестиции в континента, като от 5 милиарда долара през 2006 г. до 60 милиарда през 2015 и 2018 година.   Тази година вероятно ще бъде първата, в която Пекин ще обяви по-малка инвестиция от предишната FOCAC. При липсата на този паричен ангажимент ваксините вероятно ще бъдат най-належащият въпрос. "Африканските държави толкова отчаяно се нуждаят от ваксина, не заради здравните последици, а заради икономическите последици", каза Мур. „Скоро ще живеем в двустепенен свят, където западните държави ще отворят вратата след ваксиниране на населението си, а развиващите се страни, особено в Африка, няма да имат достъп до останалия свят.“ И все пак Китай има стимул да помага на африканските страни, казва Янжунг Хуанг, старши сътрудник по въпросите на глобалното здравеопазване в Съвета по външни отношения: "Те искат да подобрят имиджа на Китай. На второ място, те искат да разширят пазарния дял на Китай в Китай. Трето, те искат да използват ваксините като стратегически инструмент, особено в страни, където Китай има стратегически интерес. " Разказва се, че Уанг избра да завърши обиколката си на Сейшелските острови, която този уикенд ще бъде една от първите африкански държави, които ще започнат да ваксинират населението си. Страната е получила дарение от 50 000 дози от китайската ваксина Sinopharm - но не от Китай. Вместо това те бяха дарени от Обединените арабски емирства, които имат търговски интереси на Сейшелските острови, и набавиха ваксините, като проведоха клинични изпитвания за китайския фармацевтичен гигант. Въпреки че е естествено, че Китай би искал да ваксинира най-уязвимите си страни, преди да снабдява други държави с ресурси, африканските лидери трябва да се чудят какво означава Xi, когато казва, че африканските инокулации са "приоритет". Според анализ на Economist Intelligence Unit, коронавирусните ваксини е малко вероятно да бъдат налични в по-голямата част от Африка на юг от Сахара най-рано до април 2022 г. Ако ваксините не предстоят, ще бъде трудно за Китай да продължи да разпространява повествованието, че споделя „болка и беда“ със своите африкански братя, когато тези на континента останат изложени на вируса и по този начин попаднат в собствените си граници, тъй като милиони в Китай се опитват да поставят пандемията в миналото.

Кристи Лу Луут от CNN също допринесе за този доклад




Гласувай:
1
0



Няма коментари
Търсене

За този блог
Автор: penata555
Категория: Новини
Прочетен: 517606
Постинги: 3943
Коментари: 208
Гласове: 641
Календар
«  Март, 2021  
ПВСЧПСН
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031